すべての鍵生成プロセスはブラウザ内で行われます。サーバーにデータが送信されることは一切ありません。
RSA 4096と同等以上の強度を持ちながら、より高速です。最新の主要なサーバーで広くサポートされています。
公開鍵をサーバー上の ~/.ssh/authorized_keys に追加し、秘密鍵は手元の ~/.ssh/ に安全に保管してください。